再び「エンデの遺言」へ！
もう明日のイベントですが、案内しておきます。
できれば自分でこんな企画を実現したかった！
と思わずにはいられない、すんばらしい催しがあります。
場所は東京の町田市なので、僕は参加できませんが、
参加できる人は、是非とも駆け付けて参加してください。
危険な原子力発電所がなぜ地元民の合意を得て稼動するのか？
その根元的なところに、エンデの遺言で指摘された問題が潜んでいる。
「エンデの遺言」を監督した鎌仲さんは、それに気付いていたから、
あのように「六ヶ所村ラブソディー」ができたのだと思います。
辿り着いたところは、田中優さんと同じ、おカネの問題なのです。
行ける方は、是非是非この対談を聞きに行ってみてください！
（以下は転載）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◆『六ヶ所村ラプソデイー』から
『エンデの遺言』へ
+
対談
鎌仲ひとみさん × 田中優さん
『エンデの遺言』の解説があります。
◇『エンデの遺言』は1999年ＮＨＫ・ＢＳで放映された
番組で、日本の地域通貨の火付け役と言われていま
す。監修は 経済評論家森野栄一さんです。
◇『六ヶ所村ラプソデイ』監督鎌仲ひとみさん
『エンデの遺言』監督鎌仲ひとみさん+村山純子さん
◆4月14日
午後1時30分開場
午後2時開演 ～ 7時頃終了予定
◆町田市民フォーラム3階ホール
町田市原町田4-9-8/042-723-2888)
http://www.city.machida.tokyo.jp/shisetsu/com/com14/
◆前売り券 大人1500円 学生1200円
※前売り券のみ100花利用できます。
当日券 大人1700円 学生1400円
◆前売り券取扱店（地域通貨は取り扱っていません）
久美堂書店本店２階
（町田駅カリヨン広場近くドトール店隣）
◇ＭＹカップ持参でおいで下さい♪♪♪
◆主催
まちだ大福帳サークル『町田でドキュメンタリー映画を上映する会』
◆連絡先 love8omega@hotmail.com
090-4396-1628
◆保育体制あります。（要申し込み）
（お一人 1日1,000円お預かりします）
詳細はご連絡いただいた時にお知らせします。
●田中優さんプロフィール
『未来バンク事業組合』理事長、
『日本国際ボランティアセンター』理事
「環境破壊のメカニズム」
「戦争をやめさせ環境破壊を食い止める新しい社会の作り方」
『戦争って環境問題と関係ないと思ってた』など
著書多数
●鎌仲ひとみさんプロフィール
東京工科大学 メデイア学部助教授
主な作品：映画「バリー夢・うつつ─」「災害は都市を襲う」
「proposal for dog brain 犬頭脳の提案」
「心の病がいやされる時」「エンデの遺言─根源からお金を問う」
「がんを生き抜く」
「戦禍にみまわれた子供たち─湾岸戦争8年後のイラク─」など
「メディア・リテラシーの現在と未来」共著「エンデの遺言」
共著「エンデの警鐘」共著「ドキュメンタリーの力」共著
「内部被曝の脅威」共著 「ヒバクシャー世界の終わりに」（映画）
～映像作家 鎌仲ひとみさんからのお便り～
「六ヶ所村ラプソディー」から再び「エンデの遺言」へ
～地域を再生させる鍵はどこにあるのか～
映像作家 鎌仲ひとみ
六ヶ所村に行くと、
東京で持っていた常識をひっくり返される。
ここでは私たちが危険でやっかいだと思っている
核廃棄物が
とてもいいものだということになっている。
それは村に仕事とお金を運んでくるからだ。
２００６年３月映画「六ヶ所村ラプソディー」を公開し、
以来全国で上映を展開している。
２００４年から六ヶ所村に通って、二年がかりで完成させた。
六ヶ所村は日本の原子力産業の要となる
核施設「核燃サイクル基地」がある青森県の村だ。
今年、２００７年は完成したばかりの
使用済核燃料再処理工場が稼動する予定だ。
この工場が稼動すると空と海に
一年３６５日２４時間放射性物質が
空と海に放出されることになる。
その量は一日で原発一年分に相当する。
また年間８トンのプルトニウムを抽出する。
これを燃料とする予定だった高速増殖炉は目下、
「開発中」だ。
何よりも、一旦稼動すれば大量のプルトニウムという
やっかいな物質と
核廃棄物というほとんど永遠に毒性が消えない物質と
日本人は未来永劫、
いっしょに暮らしていかなければならなくなる。
二年間、六ヶ所村に通って核と共に生きる村の
暮らしをみつめ、
様々な立場の村人に話しを聞いた。
人口１２０００人の中で核燃サイクル計画や
再処理に反対するのは
ほんの数人しかいない。
六ヶ所村は非常に美しい土地だ。
海も山も自然にあふれている。
その真ん中に巨大な再処理工場が聳え建ち、
村の経済を回すお金はほとんどここから出てくる。
村にある産業のほとんど全てが核燃関係だ。
村人たちの財布の中身は１００％核燃マネーだ。
村の老人たちに話を聞くとかつて浜は海の幸であふれていたという。
老漁師は一回漁に出れば二三人で一万五千匹ものイカを獲って、
それを家族総出で干したもんだ、と言う。
半農半漁の村ではお金ではなくイカや野菜が物々交換され、
女たちはイカをかついて外へでかけ、必要なものと交換してきたとも言う。
しかし、村のこのような経済は戦後瞬く間に崩壊してしまった。
現金を求めて村人たちは、都会に出稼ぎに出かけ、
核燃サイクル基地の建設を機動隊を動員して押し切られ、
船の機械化で多くの漁師が陸にあがらざるを得なくなった。
どうやって現金収入を得るのか？
土建会社が何かを建てればそこで仕事が生まれる。
村は二兆二千億円の予算をかけて建てられた再処理工場の
下請け土建業の仕事で糊口をしのぎ、
村は原子力施設を受け入れた地方に交付されるお金で潤った。
この構造は金太郎飴のように日本のどこでも遍在する。
ふるさとの自然をコンクリートづけすることでお金を得る。
これはあたかも
たこが己の足を食べて飢えを満たすような行為だ。
六ヶ所村の場合、
それに放射能汚染が付け加えられる。
一方の車輪で経済を回せば、
もう一方の車輪が環境を破壊する、
そんな社会システムに私たちは乗ってきた。
ミヒャエル・エンデはこの車から降りない限り、
地球は破綻すると言ったのだ。
かつて「エンデの遺言」という番組をNHKで作ったとき、
日本中で３００もの地域通貨 運動が起こった。
人々は気がついている。
このまま続けていくわけにはいかないということが
見えてきているのだ。
「地域通貨」は利子のないお金、
限定された地域の中でだけ使われる物や
サービスの交換の道具だ。
小泉政権の経済政策によって
日本の経済はグローバル化、
つまり利子をむさぼるお金がよりいっそう流入し、
私たちのくらしを脅かすようになった。
地方への財源もカットされ、
破綻する自治体も出始めた。
地域経済の破綻が現実となればわたしたちのくらしそのものが
追い込まれていくことは明らかだ。
六ヶ所の村人たちは本当に核燃施設や再処理工場を
受け入れたかったわけではない。
それしかお金をもうける手段がないようにさせられたからだし、
他に産業がなかったからだ。
今、原発から出てきた最も毒性の高い高レベル核廃棄物を
地方に埋め棄てようという計画が進んでいる。
いくつかの、やはり過疎の地域が手をあげている。
これまでは手をあげるだけで２億と言っていたが
ついに最近１０億、というお金を出そうと言いはじめた。
このごみはほとんど都会での電気消費が生み出したもの。
そのつけが私たちのふるさとへと回ってゆく。
六ヶ所が稼動すれば年間８００本の高レベルが出てくるのだ。
地域の経済的自立、
エネルギーの自立が急務となっている。
そのために私はもう一度
エンデの残したメッセージに立ち返ろうと思う。
全ての問題の根っこに経済、
このお金のシステムが存在している。
それを変えない限り未来を変えることができない。
そのためには身近な顔と顔をあわせる関係を地域で築き、
もう一つの経済の流れを作り出す以外にない。
それこそが「地域通貨」であり、
「市民バンク」なのだ。
まちだ大福帳はそんな地道な取り組みをもう、
５年にわたって続けてきた。
それはメンバーの意識と情熱が支えてきたものだ。
地道に地域に根を張っていくことの大切さを
一人でも多くの人に知ってもらいたい。
不本意なものを受け入れない、
ノーをキチンと言うためにもここから始めるしかないと
私は思っている。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
『まちだ大福帳』は、
1999年『エンデの遺言』の番組を観た仲間たちが集まり、
2001年から地域通貨“花”を利用して
助け合いを試みている市民グループです。
地域通貨“花”の名前は、
ミヒャエル・エンデ作『モモ』に出てくる
「人間が本当に人間らしく生きているときに時間の花が咲く」
から取っています。
2007年3月吉日まちだ大福帳
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「エンデの遺言―（根源からお金を問うこと）」本の情報は（↓）こちら。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4140804963?ie=UTF8&tag=isobehon-22
できれば自分でこんな企画を実現したかった！
と思わずにはいられない、すんばらしい催しがあります。
場所は東京の町田市なので、僕は参加できませんが、
参加できる人は、是非とも駆け付けて参加してください。
危険な原子力発電所がなぜ地元民の合意を得て稼動するのか？
その根元的なところに、エンデの遺言で指摘された問題が潜んでいる。
「エンデの遺言」を監督した鎌仲さんは、それに気付いていたから、
あのように「六ヶ所村ラブソディー」ができたのだと思います。
辿り着いたところは、田中優さんと同じ、おカネの問題なのです。
行ける方は、是非是非この対談を聞きに行ってみてください！
（以下は転載）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◆『六ヶ所村ラプソデイー』から
『エンデの遺言』へ
+
対談
鎌仲ひとみさん × 田中優さん
『エンデの遺言』の解説があります。
◇『エンデの遺言』は1999年ＮＨＫ・ＢＳで放映された
番組で、日本の地域通貨の火付け役と言われていま
す。監修は 経済評論家森野栄一さんです。
◇『六ヶ所村ラプソデイ』監督鎌仲ひとみさん
『エンデの遺言』監督鎌仲ひとみさん+村山純子さん
◆4月14日
午後1時30分開場
午後2時開演 ～ 7時頃終了予定
◆町田市民フォーラム3階ホール
町田市原町田4-9-8/042-723-2888)
http://www.city.machida.tokyo.jp/shisetsu/com/com14/
◆前売り券 大人1500円 学生1200円
※前売り券のみ100花利用できます。
当日券 大人1700円 学生1400円
◆前売り券取扱店（地域通貨は取り扱っていません）
久美堂書店本店２階
（町田駅カリヨン広場近くドトール店隣）
◇ＭＹカップ持参でおいで下さい♪♪♪
◆主催
まちだ大福帳サークル『町田でドキュメンタリー映画を上映する会』
◆連絡先 love8omega@hotmail.com
090-4396-1628
◆保育体制あります。（要申し込み）
（お一人 1日1,000円お預かりします）
詳細はご連絡いただいた時にお知らせします。
●田中優さんプロフィール
『未来バンク事業組合』理事長、
『日本国際ボランティアセンター』理事
「環境破壊のメカニズム」
「戦争をやめさせ環境破壊を食い止める新しい社会の作り方」
『戦争って環境問題と関係ないと思ってた』など
著書多数
●鎌仲ひとみさんプロフィール
東京工科大学 メデイア学部助教授
主な作品：映画「バリー夢・うつつ─」「災害は都市を襲う」
「proposal for dog brain 犬頭脳の提案」
「心の病がいやされる時」「エンデの遺言─根源からお金を問う」
「がんを生き抜く」
「戦禍にみまわれた子供たち─湾岸戦争8年後のイラク─」など
「メディア・リテラシーの現在と未来」共著「エンデの遺言」
共著「エンデの警鐘」共著「ドキュメンタリーの力」共著
「内部被曝の脅威」共著 「ヒバクシャー世界の終わりに」（映画）
～映像作家 鎌仲ひとみさんからのお便り～
「六ヶ所村ラプソディー」から再び「エンデの遺言」へ
～地域を再生させる鍵はどこにあるのか～
映像作家 鎌仲ひとみ
六ヶ所村に行くと、
東京で持っていた常識をひっくり返される。
ここでは私たちが危険でやっかいだと思っている
核廃棄物が
とてもいいものだということになっている。
それは村に仕事とお金を運んでくるからだ。
２００６年３月映画「六ヶ所村ラプソディー」を公開し、
以来全国で上映を展開している。
２００４年から六ヶ所村に通って、二年がかりで完成させた。
六ヶ所村は日本の原子力産業の要となる
核施設「核燃サイクル基地」がある青森県の村だ。
今年、２００７年は完成したばかりの
使用済核燃料再処理工場が稼動する予定だ。
この工場が稼動すると空と海に
一年３６５日２４時間放射性物質が
空と海に放出されることになる。
その量は一日で原発一年分に相当する。
また年間８トンのプルトニウムを抽出する。
これを燃料とする予定だった高速増殖炉は目下、
「開発中」だ。
何よりも、一旦稼動すれば大量のプルトニウムという
やっかいな物質と
核廃棄物というほとんど永遠に毒性が消えない物質と
日本人は未来永劫、
いっしょに暮らしていかなければならなくなる。
二年間、六ヶ所村に通って核と共に生きる村の
暮らしをみつめ、
様々な立場の村人に話しを聞いた。
人口１２０００人の中で核燃サイクル計画や
再処理に反対するのは
ほんの数人しかいない。
六ヶ所村は非常に美しい土地だ。
海も山も自然にあふれている。
その真ん中に巨大な再処理工場が聳え建ち、
村の経済を回すお金はほとんどここから出てくる。
村にある産業のほとんど全てが核燃関係だ。
村人たちの財布の中身は１００％核燃マネーだ。
村の老人たちに話を聞くとかつて浜は海の幸であふれていたという。
老漁師は一回漁に出れば二三人で一万五千匹ものイカを獲って、
それを家族総出で干したもんだ、と言う。
半農半漁の村ではお金ではなくイカや野菜が物々交換され、
女たちはイカをかついて外へでかけ、必要なものと交換してきたとも言う。
しかし、村のこのような経済は戦後瞬く間に崩壊してしまった。
現金を求めて村人たちは、都会に出稼ぎに出かけ、
核燃サイクル基地の建設を機動隊を動員して押し切られ、
船の機械化で多くの漁師が陸にあがらざるを得なくなった。
どうやって現金収入を得るのか？
土建会社が何かを建てればそこで仕事が生まれる。
村は二兆二千億円の予算をかけて建てられた再処理工場の
下請け土建業の仕事で糊口をしのぎ、
村は原子力施設を受け入れた地方に交付されるお金で潤った。
この構造は金太郎飴のように日本のどこでも遍在する。
ふるさとの自然をコンクリートづけすることでお金を得る。
これはあたかも
たこが己の足を食べて飢えを満たすような行為だ。
六ヶ所村の場合、
それに放射能汚染が付け加えられる。
一方の車輪で経済を回せば、
もう一方の車輪が環境を破壊する、
そんな社会システムに私たちは乗ってきた。
ミヒャエル・エンデはこの車から降りない限り、
地球は破綻すると言ったのだ。
かつて「エンデの遺言」という番組をNHKで作ったとき、
日本中で３００もの地域通貨 運動が起こった。
人々は気がついている。
このまま続けていくわけにはいかないということが
見えてきているのだ。
「地域通貨」は利子のないお金、
限定された地域の中でだけ使われる物や
サービスの交換の道具だ。
小泉政権の経済政策によって
日本の経済はグローバル化、
つまり利子をむさぼるお金がよりいっそう流入し、
私たちのくらしを脅かすようになった。
地方への財源もカットされ、
破綻する自治体も出始めた。
地域経済の破綻が現実となればわたしたちのくらしそのものが
追い込まれていくことは明らかだ。
六ヶ所の村人たちは本当に核燃施設や再処理工場を
受け入れたかったわけではない。
それしかお金をもうける手段がないようにさせられたからだし、
他に産業がなかったからだ。
今、原発から出てきた最も毒性の高い高レベル核廃棄物を
地方に埋め棄てようという計画が進んでいる。
いくつかの、やはり過疎の地域が手をあげている。
これまでは手をあげるだけで２億と言っていたが
ついに最近１０億、というお金を出そうと言いはじめた。
このごみはほとんど都会での電気消費が生み出したもの。
そのつけが私たちのふるさとへと回ってゆく。
六ヶ所が稼動すれば年間８００本の高レベルが出てくるのだ。
地域の経済的自立、
エネルギーの自立が急務となっている。
そのために私はもう一度
エンデの残したメッセージに立ち返ろうと思う。
全ての問題の根っこに経済、
このお金のシステムが存在している。
それを変えない限り未来を変えることができない。
そのためには身近な顔と顔をあわせる関係を地域で築き、
もう一つの経済の流れを作り出す以外にない。
それこそが「地域通貨」であり、
「市民バンク」なのだ。
まちだ大福帳はそんな地道な取り組みをもう、
５年にわたって続けてきた。
それはメンバーの意識と情熱が支えてきたものだ。
地道に地域に根を張っていくことの大切さを
一人でも多くの人に知ってもらいたい。
不本意なものを受け入れない、
ノーをキチンと言うためにもここから始めるしかないと
私は思っている。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
『まちだ大福帳』は、
1999年『エンデの遺言』の番組を観た仲間たちが集まり、
2001年から地域通貨“花”を利用して
助け合いを試みている市民グループです。
地域通貨“花”の名前は、
ミヒャエル・エンデ作『モモ』に出てくる
「人間が本当に人間らしく生きているときに時間の花が咲く」
から取っています。
2007年3月吉日まちだ大福帳
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「エンデの遺言―（根源からお金を問うこと）」本の情報は（↓）こちら。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4140804963?ie=UTF8&tag=isobehon-22
