２００５年に発表されて、世界的なベストセラーとなった、 ジョナサン・サフラン・フォアによる長編小説の第２作、 「ものすごくうるさくて、ありえないほど近い」が翻訳され、 ７月末にＮＨＫ出版から発行されたので、読んでみました。 視覚的な効果を多用…